Jean-Marc Forax

Gravures, dessins, installations, vidéos, compositions musicales.

à venir

De retour du japon où j'ai filmé les Matsuri d'été, je prépare un film de 30 minutes environ.

hyakki yakô

Hyakki Hyakō constitue la première partie de mon projet filmique Shinkirō, un diptyque dont la seconde partie sera tournée en résidence sur l’île de Shōdoshima en 2026. Ce travail explore les relations entre folklore, mémoire et perception contemporaine, en mettant en dialogue la tradition japonaise du Hyakki Yagyō – la « parade nocturne des cent démons » – avec une approche visuelle et sonore expérimentale.

En août 2025, j’ai eu l’occasion de participer en tant que porteur de mikoshi au Fukagawa Hachiman Matsuri à Tokyo. Cette immersion au cœur d’un matsuri majeur a profondément marqué mon approche : le film témoigne aussi de cette expérience vécue de l’intérieur, où l’énergie collective, la ferveur populaire et l’intensité physique révèlent un rapport unique entre communauté, rituel et imaginaire.

Mon intention n’est pas de documenter ces célébrations de manière ethnographique, mais d’en faire ressentir la dimension sensorielle et poétique. Le paysage et les figures filmées deviennent les vecteurs d’une projection intérieure, oscillant entre mémoire, rêve et hallucination.

Sur le plan esthétique, Hyakki Hyakō associe images tournées en 4K et incrustations générées par intelligence artificielle. Pour ces incrustations, je réaliserai moi-même des dessins à l’aquarelle japonaise représentant des visages de yōkai traditionnels. Ces peintures seront ensuite intégrées numériquement grâce à l’IA, créant une continuité entre l’artisanat pictural et les technologies contemporaines, entre le monde tangible et les apparitions spectrales issues de l’imaginaire collectif.

Le travail sonore, élaboré en analogique à partir de field recordings et de compositions drone/noise en collaboration avec le musicien Masashi Isai, accompagne ce passage du réel au fantasmé.

Ce projet s’ancre dans une réflexion plus large sur la manière dont un territoire filmé peut devenir la projection d’une mémoire intérieure, à la croisée du documentaire, de l’expérimental et de l’installation artistique.

À travers Hyakki Hyakō, je souhaite proposer une œuvre qui interroge le dialogue entre héritage culturel et technologies contemporaines, en réinventant la parade des esprits comme une métaphore de la persistance du passé dans le présent.

Octobre Rose

Le jeudi 9 octobre je participe à une fresque live à l'occasion d'Octobre Rose.

Nous dessinerons dans la salle des fête du musée d'Orsay jusqu'à 21H autour du thème de la mer.

LIEN VERS L'EVENEMENT

À propos

Né en France en 1984

Vit et travail en banlieue parisienne

Parcours

DNSAP des Beaux art de Paris 2009

Licence LLCE Japonais, Paris 7 2008

Exposition (sélection)

2025 Exposition des 150 - Cabaret du Chat Noir - Paris

De Terre - Bande son de l’exposition de Thibault Lucas - Mémorial de Verdun

2024 Les images d’un enfant de Showa - L’escalier Galerie - Auxerre

Voûtes (groupe) - Galerie 24 B - Paris

Campagne première (foire) musique live en accompagnement de la vidéo« le chant de la terre » de Thibault Lucas - Revonnas

Matsuri, consulat du Japon à milan (exposition duo)

Les émotions perdues (KTO) (exposition duo) - Tokyo

2023 La chair des images Galerie 24 B - Paris

PATU Pamphlets ( publication )- Tokyo.

Itoka (exposition solo)ブックカフェニ+世紀 et Galerie Passage Bis - Tokyo

Un été Chibi (groupe) Naishin Galerie - Lille

2022 impression du cinema japonais (exposition duo) Galerie Talmart - paris

impression duo (exposition duo) Millibar Gallery - Osaka

Jizo/Matsuri Image/mémoire (exposition solo) Espace Tenri - paris

2021 Blame it on my youth (groupe) Galerie 24b - paris

Musée du Petit Palais - Exposition Performance Gravure / dessin

2020 Vous ne trouvez pas que le bon goût est une forme de censure? Oui mais

l'inverse est vrai (exposition solo) Galerie Jacques Bivouac – Pierrefitte-sur-seine

ONAGAININZEBISTOUFLYEU (groupe)- Paris

2019 Je suis venu ici pour me cacher (groupe) Galerie 24b - Paris

2018 Une ville (groupe) - Alfortville

Passage Jouffroy (groupe) Paris - exposition avec le collectif Diamètre 15

2017 καιρός desseins (groupe) Mac Arteum - Châteauneuf-le-rouge

2016 Répons (groupe) Eglise Saint Joseph des Nations - Paris

DDessin (foire) exposition avec le collectif « Les Soirées Dessinées »

2014 Liberté mon amour (groupe) – Fête de l’humanité

Projet abandonnés (groupe) Galerie Immix – paris

Nouvelles nuances du japon (groupe) – Galerie Maison d’Art Osaka – Japon

Au-delà de mes rêves (groupe) Monastère de Brou – Bourg en Bresse

2012 Jardins en métamorphose (groupe) Parc de l’Europe – Thiais

Jizos (exposition solo) Galerie Talmart – Paris

2011 Détour d’essences (exposition solo) Forêt de Ferrière – Ferrière

2010 Rencontre ( groupe ) Le 6B - Saint Denis                                                                      Jeune création 2010 (groupe) Le 104 – Paris                                                             Ecran intérieur (groupe) Galerie Immix – Paris

Prix et résidences

2026 ( à venir ) Shodoshima - Japon

2019 Exposition / résidence au musée Cognacq-Jay ( mars à juillet )

2010 Centre OT301 - Amsterdam

2008 Prix du public - Parcours d’Artistes ville de Pontault-Combault

Concert

2025 live au Nanahari, Tokyo

2024 Silent City vidéo de Daisuke Uzunami, Live avec Masashi Isai, Tokyo

Le chant de la terre vidéo de Thibault Lucas, Campagne Première, Révonnas

2022 Harvest Live autour de la vidéo de Thibault Lucas, Poush

2018 Live avec Masashi Isai, Galerie Planète Rouge, Paris

Première partie de Takkiduda, Live avec Masashi Isai, Tokyo

2010 Mexican Standoff, vernissage de Jeune Création, le 104 Paris